Эти поправки относятся к:
- В примечании к разделу 2 об экспорте разъясняется, что экспорт дейтерия и тяжелой воды контролируется только в том случае, если они предназначены для использования в ядерных реакторах.
- Раздел 6 (Установки по производству тяжелой воды) добавляет три новых процесса, используемых для производства тяжелой воды или для систем очистки тяжелой воды. В предыдущем тексте были идентифицированы (и объяснены) процесс обмена воды и сероводорода (или процесс Гирдлера-сульфида (GS)) и процесс обмена аммиака и водорода.
В измененный раздел также включены комбинированный электролиз и каталитический обмен (CECE), комбинированный промышленный риформинг и каталитический обмен (CIRCE) и битермический водородно-водный обмен (BHW). Кроме того, запись (6.6) об анализаторах инфракрасного поглощения была удалена, поскольку анализаторы инфракрасного поглощения, используемые на заводах по производству тяжелой воды, не предназначены специально для производства тяжелой воды.
Новая запись (6.10) была добавлена для колонн или башен, заполненных катализатором изотопного обмена водорода, чтобы учесть добавление трех новых процессов.
Наконец, в разделе 6 были сделаны некоторые небольшие обновления данных обработки.